enar
الرئيسية / أهم الأنباء / سي أن أن: تحذير ترامب لإيران يثير مخاوف من الحرب في المنطقة
الرئيس ترامب هدد إيران بضربة عسكرية أكثر من مرة
الرئيس ترامب هدد إيران بضربة عسكرية أكثر من مرة

سي أن أن: تحذير ترامب لإيران يثير مخاوف من الحرب في المنطقة

واشنطن – سي أن أن – ترجمة صحيفة الوطن الخليجية – أثار تحميل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إيران مسؤولية الهجمات التي تعرضت لها منشآت النفط في السعودية مخاوف جديدة من الحرب مع إيران، كما حصل التباس حول نواياه الحقيقية بعد الهجمات التي هزت أسواق النفط العالمية.

وحوّلت إدارة ترامب الحادث إلى أزمة عالمية بتحركها السريع لإلقاء اللوم المباشر على إيران في الضربة الجوية المنسقة. وأعلن الحوثيون المدعومون من إيران عن مسؤوليتهم عن الضربة.

وأثارت تعليقات الرئيس حالة من عدم اليقين الفوري حول ما إذا كان جادًا أم أن تغريدة تويتر هذه كانت بمثابة تحذير تفاوضي محفوف بالمخاطر، مثل تحذير سابق كان موجهاً إلى كوريا الشمالية.

من غير الواضح ما إذا كانت عباراته “مؤمن بتحملها المسؤولية” تهديد بالقوة العسكرية ضد إيران أو وكلائها في العراق أو اليمن أو أي نوع من الرد الأمريكي الذي لا يرقى إلى مستوى الهجمات الانتقامية.

في علامة جديدة على رسائل الإدارة غير المتماسكة بشأن قضية الحرب أو السلام، بدا أن رئيس أركان نائب الرئيس الأمريكي مارك شورت يحاول سحب الولايات المتحدة من حافة الهاوية صباح الاثنين.

وقال للصحفيين “أعتقد أن مصطلح “مؤمن بتحملها المسؤولية” (في إشارة لإيران) واسع ويتحدث عن الحقائق التي أصبحنا جميعًا أكثر إيمانًا بها”.

لكن ردة فعل ترامب العدوانية أثارت بالفعل إمكانية أن تتورط الولايات المتحدة في مواجهة عسكرية بين خصمين إقليميين مريرين يمكن أن يخرجا عن السيطرة بسرعة.

تؤكد التطورات الأخيرة أيضًا أنه حتى من دون مغادرة صقر إيران مؤخرًا، جون بولتون، فإن مسار السياسة الأمريكية تجاه إيران يمر دائمًا بخطر التصعيد الخطير.

بدا أن الرئيس كان يحاول مؤخرًا عقد اجتماع مع الرئيس الإيراني حسن روحاني في الوقت الذي يسعى فيه لتحقيق انتصارات كبيرة في الخارج لتعزيز محاولة إعادة انتخابه. الآن، يبدو أنه يهدد الحرب.

“هناك سبب للاعتقاد بأننا نعرف الجاني، يتم تحميله المسؤولية بناءً على التحقيق، لكننا ننتظر أن نسمع من المملكة حول من يعتقدون أنه سبب هذا الهجوم، وبأي شروط سنواصل العمل!” قال ترامب.

تضاعف الغموض حول نوايا ترامب في وقت غرّد عبر تويتر صباح الإثنين مقللاً من تأثير هجوم مصفاة النفط على المصالح الأمريكية.

“نحن دولة مصدرة للطاقة، والآن أكبر منتج للطاقة في العالم. لا نحتاج إلى النفط والغاز في الشرق الأوسط، وفي الواقع لدينا عدد قليل جدًا من الناقلات هناك، لكننا سنساعد حلفاءنا!”

عززت تلك التغريدة انطباعًا متناميًا بأن السياسة الخارجية الأمريكية تعتمد في أي لحظة على الحالة المزاجية لترامب التي تنعكس في تغريداته المتناقضة في كثير من الأحيان، وهي ثقافة عدم الاتساق التي يستغلها خصوم الولايات المتحدة الآن.

يوم الأحد، على سبيل المثال، زعمت تقارير أن ترامب لم يوافق على مقابلة روحاني “بلا شروط”. لكن وزير الخزانة ستيفن منوشين قال يوم الخميس إن الرئيس “قال إنه سيجلس مع روحاني بدون شروط”.

مخاطر الحرب

إذا كان ينوي هز إيران، وليس الإشارة إلى عمل عسكري، فإن شغب ترامب سيثير مخاوف جديدة من أن مقارباته الشخصية المفرطة يمكن أن تجر الولايات المتحدة عن غير قصد إلى صراع يمكن أن يتصاعد بسرعة مع عواقب مدمرة لا يمكن التنبؤ بها في الشرق الأوسط وما وراءه.

أشار المسؤولون الأمريكيون يوم الأحد إلى صور الأقمار الصناعية المقدمة لشبكة سي إن إن والتي تظهر المنشآت النفطية تم ضربها من الشمال الغربي، مما يشير إلى هجوم من العراق، حيث يوجد طهران أو وكلائها. وتنفي طهران أي تورط لها.

ولكن إذا كان الهجوم من عمل إيران، فستكون هناك تكهنات بأن طهران قد خلصت إلى أن الرئيس غير مستعد لدعم خطابه بالقوة العسكرية.

وهذا من شأنه أن يضع سيناريو كلاسيكيًا يمكن بموجبه إساءة فهم الإشارات، وبالتالي إمكانية تصعيد الخصمين والوصول إلى صراع لا يريدانه حقًا.

وفي الوقت نفسه، فإن المعنى الضمني الذي كان ينتظره الرئيس من المملكة العربية السعودية فتح أمامه اتهامات بأنه كان يستعين بمصادر خارجية للقيام بعمل عسكري أمريكي لقوة أجنبية.

كما أبرز كيف أن سياسته المتشددة المناهضة لإيران قد وضعت جميع الرهانات الأمريكية على ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان الذي يعتبره العديد من خبراء السياسة الخارجية في واشنطن عدوانيًا ولا يمكن التنبؤ به ويرأس حربًا متهورة في اليمن أشعلت حربًا مدمرة وأزمة إنسانية.

حتى الآن لم تقدم الولايات المتحدة، على الرغم من كلامها القاسي، أي دليل على أن إيران كانت تقف مباشرة وراء الهجوم الذي ثارت شكوك بأن وراءه الحوثيون.

بالنظر إلى ذلك، فإن عبء الحقيقة لأي ضربة عسكرية سيكون مرتفعًا – حتى أعلى مما كان يمكن أن يُعطى في ضوء أن المعلومات الاستخباراتية غير الدقيقة أدت بالولايات المتحدة إلى آخر حرب رئيسية في الشرق الأوسط بالعراق.

أسئلة حول حسابات إيران

أثار وزير الخارجية مايك بومبيو في البداية المخاطر بشأن الضربة على منشأة النفط السعودية يوم السبت.

“طهران تقف وراء ما يقرب من 100 هجوم على المملكة العربية السعودية بينما يتظاهر روحاني وظريف بالانخراط في الدبلوماسية. وسط كل الدعوات لوقف التصعيد، شنت إيران الآن هجومًا غير مسبوق على إمدادات الطاقة في العالم. لا يوجد دليل على أن الهجمات جاءت من اليمن”، كتب بومبيو.

كل إعلانه الذي لا لبس فيه، حصر الولايات المتحدة في رد قوي على الهجوم، وربما يشمل نوعًا من العمل العسكري.

ومع ذلك، فإنه يطرح أيضًا سؤالًا حول ما إذا كان الرئيس يعمل بشكل كامل مع وزير خارجيته الذي يتمتع الآن بمزيد من السلطة على السياسة الخارجية للولايات المتحدة مع رحيل بولتون.

وقال ترامب إنه قرر في يونيو وقف ضربة عسكرية ضد إيران في اللحظة الأخيرة لأنها كانت ستقتل العديد من المدنيين ولم تكن متناسبة مع الانتقام من سقوط طائرة أمريكية بدون طيار على خليج عمان من قبل الجمهورية الإسلامية.

كانت هناك تقارير لاحقة أنه اشتكى من أن مساعديه كانوا يحاولون دفعه إلى الحرب مع إيران التي يمكن أن تتعارض مع تعهد حملته بتجنب مواجهة جديدة في الشرق الأوسط.

إذا تبين أن إيران أو وكيلاً إيرانياً وراء الهجوم الذي أدى إلى ارتفاع أسعار النفط العالمية، فستكون هناك أسئلة حول دوافع الجمهورية الإسلامية وكيف تحسب ردها على سياسات ترامب.

يمكن للتطورات أن تشير إلى أن إيران ليست لديها نية للرد على أي مبادرات أمريكية، بعد قرار ترامب بالانسحاب من الصفقة النووية التي وضعها سلفه باراك أوباما وتبني حملة “أقصى ضغط” للعقوبات.

السياسة الإيرانية من الصعب الحكم عليها من الخارج. لكن الأزمة قد تشير أيضًا إلى أن الفصائل في الجمهورية الإسلامية تسعى إلى سحق أي مجال للمناورة السياسية لأي قادة منفتحون على التحدث إلى الولايات المتحدة.

لم يشر روحاني إلى الهجوم على المنشأة السعودية في خطاب بثه التلفزيون الإيراني يوم الأحد، لكنه اتهم الأمريكيين بإدارة “عملية حرب” بدعم الإمارات والسعودية.

يوم الاثنين، قال متحدث باسم وزارة الخارجية الإيرانية إن عقد اجتماع بين ترامب وروحاني في الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك الأسبوع المقبل لم يكن على جدول الأعمال لكنه لم يستبعد ذلك مباشرة.

يبدو أن التطورات الأخيرة تغلق مخططات ترامب للاجتماع. لكن الرئيس لا يهتم كثيراً بالمؤتمر وسيحب المفاجأة.

 

إيران: لا لقاء بين روحاني وترامب وندعم الشعب اليمني

عن أسعد فضل

أسعد فضل
أسعد فضل كاتب كويتي متخصص بالشأن الخليجي ، و عمل في عدة صحف محلية في الكويت قبل أن ينضم الى موقع الوطن الخليجية العام 2019.

شاهد أيضاً

الحرس الثوري الإيراني يقوم بدورية حول الناقلة التي ترفع علم المملكة المتحدة "ستينا إمبيرو" التي ترسو قبالة ميناء بندر عباس الإيراني

مسؤول إسرائيلي يحضر مؤتمر الأمن البحري في البحرين

من المقرر أن يحضر مسؤول إسرائيلي كبير مؤتمرًا في البحرين يوم الاثنين لمناقشة ملف إيران …

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *